hi! we had a great weekend. saturday morning we took fiona to ballet class and then had lunch at our now favourite hole in the wall restaurant, i think the fortunes are for sure trying to tell dave and i something:
hola! que lindo fin de semana que pasamos! el sábado a la mañana la llevamos a fiona a su clase de danzas y después almorzamos en nuestro restaurant preferido, creo que las 'fortunas' de las galletitas nos están tratando de decir algo a dave y a mi:
then we went to the swap meet. it was definitely an adventure. here are some things you can find there (all photos taken by dave):
después fuimos a una especie de feria/mercado que abre todos los fines de semana, fue una verdadera aventura. esto es lo que podés encontrar ahi (todas las fotos fueron tomadas por dave):
among all of that, i still managed to find these two amazing hand embroidered mexican dresses for fiona and me.
entre todo eso, igual pude encontrar estos dos vestidos mexicanos bordados a mano para fiona y para mi. no son lindísimos?
sunday we went to this little city close by and it was like this:
el domingo nos fuimos a un pueblito que queda relativamente cerca y fue así:
antiquing *** vimos antigüedades
eating sweets *** comimos dulces
enjoying the beach at the lake *** disfrutamos de la playa del lago
have a nice week!
que tengas una linda semana!
❤ vero
