i had a lunch date with dave while fiona was at school. we tried a new japanese restaurant, it was very good. i think i would eat sushi every day if i could. here is what i wore.
fui a almorzar con dave mientras que fiona estaba en el cole. probamos un restaurante japones nuevo, que rico! creo que comería sushi todos los dias si pudiera. esto es lo que me puse:
i went to old navy for a very tiny shopping spree (every time the seasons change i feel like i have not much to wear) and i succumbed to the coloured skinny jean trend. i am not a big follower of trends, but i like this one and i like this green. i paired it with this soft and light black shirt. i think i feel more comfortable pairing such bright pants with neutral pieces. maybe i would get more gutsy in the summer and do full on colour outfit, but i don't think so for now.
fuí a old navy (cada vez que cambian las estaciones, siento que no tengo que ponerme) y sucumbí a la nueva moda de los pantalones de colores. en realidad no soy una seguidora de tendencias, pero esta me gusta y me encanta el verde de los pantalones. los combiné con una camisa super suave y liviana. me parece que (para mi) es mejor combinar los pantalones tan coloridos con cosas de colores neutrales, tal vez en el verano me animo y lo uso con algo colorido también, pero por ahora no me siento cómoda con tanto color fuerte junto.
shirt/camisa: old navy
skinny jeans/pantalones: old navy
shoes/zapatos: target (from a few years ago)/(de hace una par de años)
the weekend is near! but dave will probably work both days, boo! both fiona and i miss him, especially during the weekends. do you have any fun plans?
ya llega el fin de semana! pero dave seguro que trabaja los dos dias, waaa! fiona y yo lo extrañamos, sobre todo los fines de semana. vos tenes algun plan divertido para el fin de semana? contame.
❤ vero

